à lire attentivement!
LISTE DES ERREURS
A EVITER
- Who ≠ Which : Who se rapporte à une personne et which à une chose !
- Everybody IS
- Attention à la place de l’adjectif. Il se place AVANT le nom !!
- I agree (et Non I ‘m agree !)
- Attention aux pronoms personnels sujet et complément et aux adjectifs possessifs.
Rappel :
PPS PPC Adjectifs possessifs
I me my
You you your
He (garçon), she (fille), it (neutre) Him (garcon), her (fille) it (neutre) His (garcon), her (fille) et its (neutre)
we us our
you you your
they them their
Attention : Les adjectives possessifs sont invariables!!!!!!!!!!!
- When I’ll be older = impossible / when + present simple au lieu d’un futur simple!!!!
Donc when I am older
- For answer/ For to answer!!!! NON! Pour exprimer le but TO+V
Donc To answer ! FOR TO = N’EXISTE PAS!!!!!!
- She will can = IMPOSSIBLE!!!
Modal + BV Can ne se conjugue qu’au présent sinon il faut utiliser BE ABLE TO
She will be able to…..
- On écrit THE USA et non USA! On met l’article devant les noms de pays composés de mots communs ou adjectifs !
- The nature = IMPOSSIBLE si on parle de la nature en général !!!!!! Donc pas d’article !
- After + nom ou verbe = ex : after work….. After leaving……
- Afterwards + rien, = ex : Afterwards, he left for Spain.
- They are very stricts !!!! IMPOSSIBLE!!!!! Les adjectives sont invariables en anglais!
- WHICH!!!!!! Car Witch = sorcière et Wich n’existe pas!!!
- MUST To = IMPOSSIBLE car Modal + BV
- I wonder if ! Non on préférera “I wonder whether”
- Like I do ! = IMPOSSIBLE MAIS as I do!!! LIKE + NOM
As+ Phrase ou adverbe!!
This = Proche
That = loin
Much + sing indénombrable
Many + pluriel dénombrable
- I have 18 years old!!! NON I am 18 years old!!!!
- They don’t married! NON don’t + BV (present simple!!!)
- TO be = être
- To have = avoir ou auxiliaire du present perfect!
- Soit A lot of ou LOTS of sans article !!!!! mais pas de lot’s!
- There is many rules !!! Non
- There is + singulier
- There are + pluriel !!!
They no go out !!!! Impossible. Dans toutes les formes négatives, il faut un auxiliaire. Ici présent simple donc : They don’t go out !
They are more happy = Impossible. Adjectif court au comparative de supériorité = +ER donc : They are happier